2008年1月18日 星期五

鐵獅玉玲瓏之愛文芒果

P:「什麼是『眾潑皮』 ?
F:「你在哪裡看到的?
P:「下午在安親班圖畫角看書的時候看到的,但是不知道什麼意思?
F:「『潑皮』 是有些地方的人,習慣用來罵人的話。大概是罵人像『小混混』、『流氓』的意思。」
P:「喔。
F:「知道就好,但是明天不可以到學校叫同學『潑皮』!
P:「嘻!嘻! 這個建議不錯……」
(∵前一陣子 P 看了水滸傳之後,就開始學魯智深講話,一天到晚就要如何如何、哂家要怎樣怎樣……)

一旁還有個人,這時不耐寂寞,也插進話來。
J:「現在知道了吧,潑皮就是流氓,ㄓㄨㄥˋ潑皮就是ㄓㄨㄥˋ流氓,就是把流氓給ㄓㄨㄥˋ到泥土底下。一直ㄓㄨㄥˋ一直ㄓㄨㄥˋ………」
P:「什麼啊?」
J: 「反正眾潑皮就是指種流氓啦!懂了吧?!」
F: ~!@#$%^&*()_+

F:「對啊!種一種還會發芽、長成大樹,再開花、結果來………」
J:「沒錯!這是一定要的,學校自然課老師都有教。」
F:「那所以種流氓結出來的果,就叫『氓果』,現在都寫成『芒果』」
J:「 沒錯,就是這樣!」
P:「???」

F:「後來為了不讓流氓老是到處去打打殺殺,所以學校老師就教這些流氓看書學知識。」
F:「流氓受到教化以後,都開始喜歡閱讀、寫文章,從此改叫『愛文芒果』!」
J:「!!!」
P:「???」